Context
Literatuur
Vertalingen
Numeri 11:14

SVIk alleen kan al dit volk niet dragen; want het is mij te zwaar!
WLCלֹֽא־אוּכַ֤ל אָנֹכִי֙ לְבַדִּ֔י לָשֵׂ֖את אֶת־כָּל־הָעָ֣ם הַזֶּ֑ה כִּ֥י כָבֵ֖ד מִמֶּֽנִּי׃

Aantekeningen

Ik alleen kan al dit volk niet dragen; want het is mij te zwaar!

Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

לֹֽא־

-

אוּכַ֤ל

kan

אָנֹכִי֙

-

לְ

-

בַדִּ֔י

Ik alleen

לָ

-

שֵׂ֖את

niet dragen

אֶת־

-

כָּל־

-

הָ

-

עָ֣ם

al dit volk

הַ

-

זֶּ֑ה

-

כִּ֥י

-

כָבֵ֖ד

want het is mij te zwaar

מִמֶּֽנִּי

-


Ik alleen kan al dit volk niet dragen; want het is mij te zwaar!

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!